⬇️English Below⬇️ Dewch i weld ni heddiw yn yr Eisteddfod i darganfod mwy am Artis Community Cymuned ac YMa! 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿 Come and see us today at the Eisteddfod to find out more about Artis Community Cymuned and YMa! #eisteddfod #eisteddfod2024

Da iawn pawb ar gyfer perfformiad heddiw. Roeddech chi i gyd yn ffantastig. Edrych ymlaen at berfformiadau yfory. Ymunwch â ni yn yr Eisteddfod, Sunken Gardens am 1pm, 3pm a 6pm @ransackdance @ymaarlein Well done, everyone, for todays performance. You were all fantastic. Looking forward to tomorrows performances. Join us at the Eisteddfod, Sunken Gardens at 1pm, 3pm and 6pm

Heddiw yn yr Eisteddfod! Diwrnod ffantastig! Today at the Eisteddfod. Fantastic Day! @ymaarlein

YSGOL HAF YN ÔL AM 2024!🎭 SUMMER SCHOOL IS BACK FOR 2024! Darganfod mwy trwy y linc yn ein bio ----- Find out more using the link in our bio

⬇️English Below⬇️Ar ôl llwyddiant ein Crefftau Teuluol Awyr Agored rydym mor gyffrous i gyhoeddi dychweliad Artis Outdoors. Yr Hanner Tymor hwn byddwn yn creu mandalas ac yn archwilio ymwybyddiaeth ofalgar yn yr awyr agored. Cliciwch y ddolen yn ein bio am mwy o wybodaeth! 🌻🍀🌻🍀🌻🍀 After the success of our Outdoor Family Crafts we are so excited to announce the return of Artis Outdoors. This Half Term we’ll be creating mandalas and exploring mindfulness in the great outdoors. Click the link in our bio to find out more!

⬇️English Below⬇️ Mae Explore ieuenctid wedi dychwelyd ar gyfer 2024! I ddarganfod mwy am y gweithdy dueddydd anhygoel hwn ewch i'r ddolen yn ein bio. / Youth Explore has returned for 2024! To find out more about this amazing two day workshop visit the link in our bio.

Ar ôl llwyddiant ein sesiynau cerddoriaeth a ffilm fel rhan o Ysgol Haf ‘Ransack Your Stories’ mewn partneriaeth gyda Cwmni Dawns Ransack, mae Artis Community yn falch o gyhoeddi dechrau ein dosbarthiadau ffilm wythnosol newydd! Darganfod mwy gan ddefnyddio’r ddolen yn ein bio! ----- After the success of our music and film sessions as part of the ‘Ransack Your Stories’ Summer School in partnership with Ransack Dance Company, Artis Community Cymuned are pleased to announce the start of our new weekly film classes! Find out more using the link in our bio!

Ar ôl llwyddiant ein sesiynau cerddoriaeth a ffilm fel rhan o Ysgol Haf ‘Ransack Your Stories’ mewn partneriaeth gyda Cwmni Dawns Ransack, mae Artis Community yn falch o gyhoeddi dechrau ein dosbarthiadau cerdd wythnosol newydd. Darganfod mwy gan ddefnyddio’r ddolen yn ein bio! ----- After the success of our music and film sessions as part of the ‘Ransack Your Stories’ Summer School in partnership with Ransack Dance Company, Artis Community Cymuned are pleased to announce the start of our new weekly music classes! Find out more using the link in our bio!

EXPLORE 2024! ⬇English Below⬇ Ydych chi'n artist annibynnol sydd am uwchsgilio mewn dawns gymunedol a pherfformiadau dawns? Rydym nawr yn derbyn ceisiadau ar gyfer prosiect EXPLORE eleni. Dilynwch y ddolen i ddarganfod mwy am EXPLORE a sut i wneud cais. https://artiscommunity.org.uk/explore-2024 ----- Are you an independent artist looking to up-skill in community dance and dance performance practices? We are now taking applications for this years EXPLORE project. Follow the link to find out more about EXPLORE and how to apply. https://artiscommunity.org.uk/explore-2024

Clwb Celf yn dychwelyd heddiw! Darganfyddwch fwy gan defnyddio'r ddolen yn ein disgrifiad🎨 Art Club returns today! Find out more using the link in our description🎨

EXPLORE 2024! ⬇English Below⬇ Ydych chi'n artist annibynnol sydd am uwchsgilio mewn dawns gymunedol a pherfformiadau dawns? Rydym nawr yn derbyn ceisiadau ar gyfer prosiect EXPLORE eleni. Dilynwch y ddolen yn y sylwadau i ddarganfod mwy am EXPLORE a sut i wneud cais. ----- Are you an independent artist looking to up-skill in community dance and dance performance practices? We are now taking applications for this years EXPLORE project. Follow the link in the comments to find out more about EXPLORE and how to apply.

Anghenfilod Mwd yn y Parth Gwyllt!😱 ----- Mud Monsters at the Wild Zone!😱

Pasg Hapus i bawb!🐰🐣 ----- Happy Easter to everyone!🐣🐰 #easter #eastersunday #easter2024

BWYSTFILOD MWD 🤩 MUD MONSTERS Dewch i ni blymio i'r pwll llaid yn y Parth Gwyllt ym Mharc Ynysangharad! Byddwn yn chwilota am frigau a dail cyn cerflunio ein cyfeillion mwd gwrthun. Ar ôl creu ein ffrindiau byddwn wedyn yn mynd â nhw ar lwybr o amgylch y coed i ddod o hyd i’w ffrindiau gwrthun sy’n cuddio. Mae welingtons yn hanfodol ar gyfer y gweithgaredd blêr hwn. Mae angen goruchwyliaeth oedolyn. ----- Let's dive into the mud pit at the Wild Zone in Ynysangharad Park! We'll be foraging for twigs and leaves before sculpting our monstrous mud buddies. After creating our buddies we’ll then take them on a trail around the trees to find their hiding monstrous friends. Wellies are essential for this messy activity. Adult supervision is required.

Rydym wrth ein bodd yn rhannu ein bod wedi llwyddo i sicrhau cyllid gan Gyngor y Celfyddydau ar gyfer Rhaglen Gyda’n Gilydd ar gyfer 2024! Gan weithio mewn partneriaeth â Ransack Dance Company, rydym yn gyffrous i ddechrau cynllunio EXPLORE, Youth EXPLORE, ac Ysgol Haf. Edrychwch ar ein sianel Youtube i weld ein fideo llawn ar Gyda’n Gilydd. ----- We are thrilled to share that we have successfully secured funding from Arts Council  of Wales for the Gyda’n Gilydd Program for 2024! Working in partnership with Ransack Dance Company, we are excited to start planning EXPLORE, Youth EXPLORE, and Summer School. Check out our Youtube channel to find our full video on Gyda’n Gilydd.

⏬️ English below ⏬️ Am rannu gwych neithiwr gyda'n dawnswyr ifanc Boppers Movers a Ransack Youth Dance. Roeddech chi i gyd yn anhygoel. Da iawn, pawb. 👏 Diolch i’r holl diwtoriaid a fu’n helpu i greu’r gwaith. @ymaarlein @ransackdance What a fantastic sharing last night with our young dancers Boppers Movers and Ransack Youth Dance. You were all amazing. Well done, everyone. 👏 Thank you to all the tutors involved in helping to create the work.

Wrth i Cyhydnos y Gwanwyn agosáu, ymunwch â ni am awr o gelf a chrefft 🎨 P'un a ydych chi'n artist profiadol neu'n dechrau arni, mae'r gweithdy hwn yn darparu amgylchedd cysegredig i feithrin eich creadigrwydd a llawenhau yn nyfodiad y gwanwyn ✨ As Spring Equinox draws near, join us for an hour of arts and crafts 🎨 Whether you're an experienced artist or just starting out, this workshop provides a sacred environment to foster your creativity and rejoice in the arrival of spring ✨ ⏰: 16:30 Wednesday 27th March / 16:30 Dydd Mercher 27ain Mawrth 🎟: Ffoniwch 01443 490390 i gadw lle / Call 01443 490390 to book your spaces! 🙂: 12+ ❗ Sylwer: Bydd y sesiwn hon yn cael ei chynnal yng Ngweithdy Weston, a dim ond ar y grisiau y gellir cael mynediad iddo ar hyn o bryd. Cysylltwch os oes angen unrhyw wybodaeth ychwanegol arnoch ar y mater hwn. ❗ Please note: This session will be held in the Weston Workshop, which can only be accessed by stairs at this moment. Please get in contact if you require any additional information on this matter.

⬇English Below⬇ Cofleidiwch ddyfodiad y gwanwyn yn eich cartref, ymunwch â ni i greu torch wanwyn hyfryd ar gyfer eich drws 💐🌤 Embrace the arrival of spring in your home, join us in crafting a lovely spring wreath for your door 💐🌤 ⏰: 18:00 Dydd Iau 4ydd Ebrill / 18:00 Thursday 4th April 🎟: Ffoniwch 01443 490390 i gadw lle / Call 01443 490390 to book your space! 😊: 18+ ❗ Sylwer: Bydd y gweithgaredd hwn yn cael ei gynnal yng Ngweithdy Weston y gellir ei gyrchu trwy'r grisiau yn unig ar hyn o bryd. Cysylltwch os oes angen unrhyw wybodaeth ychwanegol arnoch ar y mater hwn. ❗ Please note: This activity will take place in the Weston Workshop that can only be accessed by stairs at this moment. Please get in contact if you require any additional information on this matter.

⬇English below⬇ Darganfyddwch eich amgylchoedd lleol y Pasg hwn ✨ Ymunwch â ni i greu portreadau tylwyth teg hudolus a chartrefu tylwyth teg 🧚 Discover your local surroundings this Easter ✨ Join us in crafting enchanting fairy portraits and houses fairy 🧚 📍 Y Parth Gwyllt ym Mharc Ynysangharad / The Wild Zone at Ynysangharad Park 🎟 Ffoniwch 01443 490390 i gadw lle / Call 01443 490390 to book your spaces! 👪: Perffaith ar gyfer y teulu cyfan! / Perfect for the whole family! #communityarts #familycraft #pontypridd #easter

✨ Edrychwch ar ein hamserlen newydd! Check out our new timetable ✨ Sylwch fod rhai dosbarthiadau wedi’u canslo. Please note some classes have been cancelled. #communityarts #pontypridddance #communitywellbeing

Diwrnod Santes Dwynwen Hapus i bawb! ❤️ Happy Saint Dwynwens Day to everyone! #diwrnodsantesdwynwenhapus #diwrnodsantesdwynwen

Dawns Ieuenctid Ransack Youth Dance ⬇English Below⬇ Ymunwch â’r dawnswyr proffesiynol anhygoel o Ransack Dance Company i ddarganfod cymhlethdodau dawns gyfoes! ----- Join the incredible professional dancers from RANSACK DANCE in discovering the intricacies of contemporary dance! #contemporarydance #contemporarydanceclass #contemporarydancecompany

Clwb Celf 🎨 Art Club ⬇English Below⬇ Mae Clwb Celf yn gweithgaredd cost isel gwych ar ôl ysgol i blant sy'n mwynhau bod yn grefftus a chreadigol! Mae deunyddiau, byrbryd a diod i gyd yn gynwysedig yn y pris isel! ----- Art Club is a great low cost after school activity for children who enjoy getting crafty and creative! Materials, a snack and drink are all included in the low price! #artclubforkids #artclub #afterschoolactivities

Nadolig Llawen! ☃🎄 Merry Christmas! Mae Artis Community yn dymuno Nadolig Llawen a Gwyliau Llawen i'n holl gyfranogwyr! ----- Artis Community wish all of our participants a Merry Christmas and Happy Holidays!

Movers! ⬇English Below⬇ Mae Movers yn weithgaredd cost isel perffaith ar ôl ysgol i helpu'ch plant i ddatblygu sgiliau meddal, gwneud ffrindiau newydd ac archwilio eu creadigrwydd trwy ddawns! Bydd Movers yn dychwelyd yn y Flwyddyn Newydd ar ddydd Iau, 18fed o Ionawr! ----- Movers is the perfect low cost after school activity to help your children develop soft skills, make new friends and explore their creativity through dance! Movers will return in the New Year on Thursday, 18th of January! #afterschoolactivities #AfterSchoolFun

Crafty Cuppa! ⬇English Below⬇ Yn Artis Community, rydym yn ymdrechu i leihau unigedd! Crafty Cuppa yw’r lle perffaith i wneud ffrindiau newydd, mwynhau paned gynnes a bod yn greadigol. Bydd Crafty Cuppa yn dychwelyd yn y Flwyddyn Newydd ar Ddydd Llun 15fed o Ionawr, 10:30-12:00. ---- At Artis Community, we strive to reduce isolation! Crafty Cuppa is the perfect place to make new friends, enjoy a warm cuppa and getting creative. Crafty Cuppa will return in the New Year on Monday 15th of January, 10:30-12:00.

Come and join our affordable activities at YMa! We have a diverse range of activities available for everyone, from dance to art, and more to come. For more information check the link in our bio!

Dewch i ymuno â'n gweithgareddau fforddiadwy yn YMa! Mae gennym ystod amrywiol o weithgareddau ar gael i bawb, o ddawns i gelf, a mwy i ddod. Am fwy o wybodaeth edrych ar ddolen yn ei'n bio!

Diolch i bawb a gefnogodd ddychwelyd Golau'r Nos! Ar ôl sawl blwyddyn o bellhau cymdeithasol ac oedi, fe wnaethom groesawu ein Cyngerdd Carolau Goleuo’r Nos yn ôl o’r diwedd, mewn partneriaeth ac i gefnogi Elusen Canser Tenovus. Hoffem hefyd ddiolch yn arbennig i'r perfformwyr am gynnal perfformiad mor anhygoel, Tenovus Cancer Care / Gofal Canser Tenovus , Drive Wales Choir a The Village Strummers - Thank you to everyone who supported the return of Light up the Night! After multiple years of social distancing and delays we finally welcomed back our annual Light up the Night Carol Concert, partnered and in support of Tenovus Cancer Charity. We would also like to say a special thank you to the performers for putting on such an amazing performance, Tenovus Cancer Care / Gofal Canser Tenovus , Drive Wales Choir and The Village Strummers

Gweithday Addurno Nadolig! Christmas Decoration Workshop! Diolch i bawb a fynychodd ein gweithdy Gwneud Addurniadau Nadolig cyntaf! Os ydych am gael eich creadigaethau Nadoligaidd ar ein coeden gwnewch yn siŵr eich bod yn mynychu ein gweithdy nesaf ar yr 11eg o Ragfyr am 10.30am. Mae ein coeden wedi’i rhoi’n garedig gan Your Pontypridd Bid, yn gyfnewid am hyn rydym yn cefnogi ein busnesau lleol ac rydym yn eich gwahodd i alw heibio i YMa a dewis Cerdyn Anrheg i chi’ch hun neu rywun annwyl! ----- Thank you to everyone who attended our first Christmas Decoration Making workshop! If you want to have your festive creations on our tree make sure to attend our next workshop on the 11th of December at 10.30am. Our tree is kindly gifted by Your Pontypridd Bid, in return we are supporting our local businesses and we invite you to drop into YMa and pick a Gift Card for yourself or a loved one!

Gostyngiad Pris ‼️ Price Drop ⬇️English Below⬇️ Mae ein Paint and Prosecco a Sip and Sew wedi'u gostwng o £10 i £7 y pen, gyda deunyddiau ac un ddiod wedi'u cynnwys yn y ffi. Gwnewch yn siŵr eich bod yn archebu eich tocyn yn fuan cyn iddo werthu allan! ---- Our Paint and Prosecco and Sip and Sew have been reduced from £10 to £7 per person, with materials and one drink included in the fee. Make sure you book your ticket soon before it's sold out!

⬇️English below⬇️ Yn ofni'r meddwl am lapio'ch anrhegion? 🎁 Rydyn ni yma i helpu! Ymunwch â'n staff a'n gwirfoddolwyr a fydd yma i'ch helpu i ychwanegu ychydig o fflêr yr ŵyl at eich anrhegion 🎄 Dread the thought of wrapping your gifts? 🎁 We're here to help! Join our staff and volunteers who will be on here and help you add a touch of festive flare to your gifts 🎄

Gweithdy Addurno Nadolig AM DDIM! 🎄 FREE Christmas Decoration Workshops! Gwnewch deimladau'r Nadolig lifo trwy grefftio addurniadau Nadolig unigryw a fydd yn goleuo'ch cartref! Mae'r gweithgaredd creadigol hwn yn berffaith ar gyfer y teulu cyfan. Ewch â'ch addurniadau adref neu defnyddiwch nhw i'n helpu ni i addurno ein coeden yn YMa. ----- Get the festive vibes flowing by crafting unique Christmas decorations that'll light up your home! This creative activity is perfect for the whole family. Take your decorations home or use them to help us decorate our tree in YMa. #christmasworkshop #diychristmasdecor #decorationworkshop #christmas2023

Cyngerdd Carolau! 🌟 Carol Concert! Cyngerdd Carolau Nadolig ir teulu ac arddangosfa lantern cymunedol. I archebu dy docyn ffoniwch 01443 490390 neu ewch i dderbynfa YMa a thalu heibio arian parod neu gerdyn! ----- A family friendly Christmas Carol Concert and community lantern procession. To book your ticket phone 01443 490390 or go to reception at YMa and pay by cash or card! #carolconcert #christmascarol

⬇English below⬇ 🎄 Sychwch drwodd i weld popeth fydd yn digwydd yn ystod Caffi Atgyweirio Nadolig Planed Ponty Planet 👀 Gan ddechrau gyda thrwsio eitemau cartref am ddim, i Gyfnewid Siwmper Nadolig, a gwneud Cardiau Nadolig! Byddwn hefyd yn derbyn rhoddion o addurniadau Nadoligaidd a fydd yn ein helpu i docio YMa 🎀 🎄 Swipe through to see everything that will be happening during Planed Ponty Planet's Christmas Repair Cafe 👀 Starting with free repairs of household items, to Christmas Jumper Swap, and Christmas Card making! We will also be accepting donations of festive decorations which will help us trim up @ymaarlein 🎀

⬇English below⬇ 📣Rydym wedi cofrestru Artis Community gyda #easyfundraising, sy'n golygu y bydd dros 7,000 o frandiau nawr yn rhoi i ni AM DDIM bob tro y byddwch chi'n defnyddio #easyfundraising i siopa gyda nhw 🛍 Bydd y rhoddion hyn yn helpu CYMAINT, felly cofrestrwch i’n cefnogi – mae’n hollol AM DDIM ac nid yw’n cymryd llawer o amser ⏳ Dilynwch y ddolen yn y bio i gofrestru! 📣We’ve registered Artis Community with #easyfundraising, which means over 7,000 brands will now donate to us for FREE every time you use #easyfundraising to shop with them 🛍 These donations will help SO MUCH, so please sign up to support us – it’s completely FREE and doesn’t take long ⏳ Follow the link in the bio to sign up!

⬇English below⬇ Dilynwch diwtorial cam wrth gam a chreu paentiad Nadolig hardd 🎄🎨 Mwynhewch y gweithgaredd ymlaciol hwn gyda gwydraid am ddim o Prosecco neu Gwin Cynnes 🍷 Nid oes angen profiad peintio ac mae'r holl ddeunydd wedi'i gynnwys yn y pris! Nifer cyfyngedig iawn o docynnau ar gael felly archebwch nawr drwy ffonio 01443 490390 ☎️ Follow a step by step tutorial and create a beautiful Christmas painting 🎄🎨 Enjoy this relaxing activity with a free glass of Prosecco or Mulled Wine 🍷 No painting experience needed and all material are included in the price! A very limited number of tickets available so get your now by calling 01443 490390 ☎️

⬇️English below⬇️ Ymunwch â Create gyda Rhian Anderson am noson o "Sip and Sew" 🥂� Crëwch eich darn eich hun o gelf tecstilau Nadolig gan ddefnyddio brodwaith syml a thechnegau applique 🎄 Mwynhewch noson ymlaciol gyda gwydraid o Prosecco neu Wine! Archebwch eich tocyn nawr drwy ffonio 01443 490390 🎟 Join Create with Rhian Anderson for an evening of "Sip and Sew" 🥂🧵 Create your very own piece of Christmas textile art using simple embroidery and applique techniques 🎄 Enjoy a relaxing evening with a free glass of Prosecco or Wine! Book your ticket now by calling 01443 490390 🎟️

Llusernau Gwych! 🎄☃ Amazing Lanterns! Cawsom hwyl yn ein gweithdy creu llusernau cyntaf dros y Nadolig. Ni allwn aros am ein gweithdy nesaf ar yr 2il o Ragfyr, felly gwnewch yn siŵr eich bod yn dod draw i wthio eich creadigrwydd i’r eithaf. Mae'r gweithdai hyn AM DDIM ----- We had a blast at our first lantern making workshop this festive season. We can’t wait for our next workshop on the 2nd of December, so make sure you come along and push your creativity to the limits. These workshops are FREE

Paid Anghofio❗️ | Don't Forget❗️ English Below⬇⬇ Mae ein Gweithdy Gwneud Llusernau cyntaf yn dechrau ar ddydd Sadwrn, 18fed o Dachwedd. Gwthiwch eich creadigrwydd i'r eithaf a chreu llusernau wedi'u hysbrydoli gan ein 'Anwyliaid'! / Our first Lantern Making Workshop begins on Saturday, 18th of November. Push your creativity to the limits and create Lanterns inspired by our 'Loved Ones'!

Nadolig! ☃🎄 Christmas! English Below⬇️⬇️ Ymunwch â ni y Nadolig hwn am gyfres o hwyl yr wyl! Cadwch draw am ddiweddariadau pellach! / Join us this Christmas for a lineup of festive fun! Stay tuned for further updates! #christmas #nadolig #christmascrafts #crefftnadolig

FREE Arts and Crafts today at YMa 10 till 2pm. Come along!

Diolch i bawb a gymerodd ran yn ein gweithgareddau hanner tymor arswydus, rydym yn gobeithio ei fod wedi rhoi mewn i Ysbryd Calan Gaeaf!🎃👻 ----- Thank you to everyone who took part in our spooky half term activities, we hope it got you into the Halloween Spirit!👻🎃 #halloween #calangaeaf

Hanner Tymor gydag Artis Community 🎃🍂 Half Term with Artis Community Dewch i ymuno â ni am ddiwrnodau llawn hwyl yn ystod Hanner Tymor yr Hydref! Mae ein gweithgareddau yn darparu ar gyfer pob oed a diddordeb, yn berffaith ar gyfer y teulu cyfan. Mae gennym ni Ddathliadau Calan Gaeaf, Ysgrifennu Creadigol a mwy! Nid oes angen archebu, troi lan ar y ddydd! - Come and join us for some fun-filled days during the Autumn Half Term! Our activities cater to all ages and interests, perfect for the whole family. We have Halloween Celebrations, Creative Writing and more! No need to book, just turn up on the day! #halloween #halftermactivities #familyactivities #familyfun #childrensactivities

Calan Gaeaf yn YMa! 🎃🍬Halloween at YMa! Mwynhewch y Calan Gaeaf hwn gyda'n bash iasoer! Dangoswch eich sgiliau addurno pwmpenni a boogie i'r curiadau yn ein disgo fang-tastig. - Get your spook on this Halloween with our bone-chilling bash! Show off your pumpkin decorating skills and boogie to the beats at our fang-tastic disco. #Halloween #CalanGaeaf #halloweendisco #pumpkincarving #pumpkindecorating

Cwpan a Chrefft!🎨 Paratoi ar gyfer Eisteddfod 2024 ac ymarferwch eich sgiliau Cymraeg mewn awyrgylch hamddenol a di-bwysau. Gyda phaned yn un llaw a phrosiect yn y llall, byddwch yn grefftus ac yn sgwrsio gyda chyd-ddysgwyr Cymraeg! ------ Prepare for the Eisteddfod 2024 and practise your Welsh language skills in a relaxed and pressure free environment. With a Cuppa in one hand and a project in the other, get crafty and chatty with fellow Welsh learners! #eisteddfod2024 #cymraeg #LearnWelsh #artandcraft #dysgucymraeg

Cylch Drwm 🥁 Drum Circle Ymunwch â ni yn YMa ar yr 16eg o Awst am 12:30pm i deimlo'r rumble, rhythm a rhigol yn ein Cylch Drwm, wedi'i hwyluso gan Anna Billes. Ni allwn aros i'ch clywed! ----- Join us in YMa on the 16th of August at 12:30pm to feel the rumble, rhythm and groove at our Drum Circle, facilitated by Anna Billes. We can't wait to hear you!

Uwchgylchu! 👖👕Upcycling! Wedi diflasu ar eich dillad presennol? Eisiau rhoi gwedd newydd iddyn nhw? Ymunwch â ni ar y 14eg o Awst ac uwchgylchwch eich dillad gyda phaent ffabrig a gliter! ----- Bored of your current clothes? Want to give them a new look? Join us on the 14th of August and upcycle your clothes with fabric paints and glitter! #upcycling #upcyclingdenim #fabricpainting #upcycleingclothes

Nodau Tudalen 🔖Bookmarks Dewch i ymuno â ni ddydd Gwener yma i greu nodau tudalen o un fath i addurno eich hoff stori, barddoniaeth neu lyfr dyddiadur cyfredol! Dewch â'ch deunyddiau ailgylchu eich hun neu defnyddiwch ein rhai ni. ----- Come and join us this Friday to create one of a kind bookmarks to adorn your current favourite story, poetry or diary book! Bring your own recycled materials or use ours. #bookmark #makeabookmark #upcycle

True Colours Create! Fel rhan o berfformiad Gyda’n Gilydd buom hefyd yn gweithio gyda’n cyfranogwyr True Colours yn Nhŷ Draw i greu dawns wedi’i hysbrydoli gan yr hyn sy’n eu gwneud yn hapus. Fe wnaethon nhw berfformio darn anhygoel a gafodd ei greu mewn dim ond 4 diwrnod! ----- As part of the Gyda’n Gilydd performance we also worked with our True Colours participants in Tŷ Draw to create a dance inspired by what makes them happy. They performed an amazing piece that was only created in just 4 days!

Youth Explore 2023! Gweithiodd ein grŵp Youth Explore yn galed dros weithdy deuddydd i greu eu darn ar gyfer perfformiad Ysgol Haf 2023. Perfformiad mor anhygoel wedi ei greu mewn cyn lleied o amser! - Our Youth Explore group worked hard over a two day workshop to create their piece for the 2023 Summer School performance. Such an amazing performance created in so little time! #dance #youngdancers #danceinpontypridd #youngperformers #communitydance #danceinwales

Ysgol Haf Celfyddydau Perfformio! 🎶Performing Arts Summer School! Am berfformiad gwych a grëwyd gan gyfranogwyr Ysgol Haf 2023! Ar ôl dim ond wythnos o greu, ymarfer ac ymarfer fe wnaethon nhw gynhyrchu perfformiad na fyddwn byth yn ei anghofio! Diolch i'n Partner RANSACK DANCE a'n cyllidwr: Cyngor Celfyddydau Cymru | Cyngor Celfyddydau Cymru A diolch yn fawr i SpringBox Photography am ddelweddau mor anhygoel! ----- What a fantastic performance created by participants of Summer School 2023! After only just a week of creating, practicing and rehearsing they produced a performance we will never forget! Thank you to our Partner RANSACK DANCE and our funder: Cyngor Celfyddydau Cymru | Arts Council of Wales And a big thank you to SpringBox Photography for such amazing images! #dance #summerschool #summerschool2023 #performingarts

Mae Artis yn recriwtio i swydd Rheolwr y Cwmni! A hoffech chi chwarae rhan allweddol ym mhob agwedd weithredol ar y sefydliad gan weithio’n agos â’n Prif Swyddog Gweithredol? Os felly, ewch i’n bio i gael rhagor o wybodaeth. Artis are recruiting for a Company Manager! Would you like to play a key role in all operational aspects of the organisation working closely with our CEO? If so please check our bio for more information.

Mae ysgol haf Ransack dance sydd wedi dechrau heddiw, a allwn ni ddim aros i weld y perfformiad diwedd haf! ✨✨✨✨ Ransack dance's sold out summer school has started today, and we can't wait to see the performance they put together!

Daeth ein Prosiect blwyddyn Creative Body Learning Project i ben wythnos ddiwethaf gyda diwrnod gwych o ddawns. Rhannodd St Gabriels a St Raphaels, ac Ysgol Gynradd Pantysgallog eu darnau dawns gyda theulu a ffrindiau yn dathlu’r daith greadigol wych y maent wedi bod arni gyda Thiwtoriaid ac athrawon. Diolch yn fawr i chi gyd am eich gwaith caled a'ch cefnogaeth barhaus. 🕺🕺🕺🕺 Our year long Creative Learning Body Project concluded last week with a fantastic day of dance. St Gabriels & St Raphaels, and Pantysgallog Primary school shared their dance pieces with family and friends celebrating the wonderful creative journey they have been on with Tutors and teachers. Thank you all so much for you hard work and continued support. 🕺🕺🕺🕺

Roedd yn wych cael ein grŵp perfformio True Colours yn YMa'r wythnos diwethaf, yn gweithio i greu darn hardd yn seiliedig ar hapusrwydd gyda Chwmni Dawns Ransack. Ni methu aros i weld eu perfformiad ar ddiwedd mis Gorffennaf! ✨✨✨✨ It was wonderful having our True Colours performance group at YMa last week, working to create a beautiful piece based on happiness with Ransack Dance Company. We can't wait for their performance at the end of July! ✨✨✨✨

Cyfle Olaf!📢 Last Chance! Cyfle olaf i archebu lle ar ein Hysgol Haf Celfyddydau Perfformio! Bydd y tocynnau terfynol ar gael tan ddydd Mercher y 19eg o Orffennaf, felly gweithredwch yn gyflym. Rydym yn dal i chwilio am ddarpar gerddorion sy’n chwilio am gyfle i weithio gyda gweithwyr proffesiynol y diwydiant a pherfformio i deulu a ffrindiau. - Last chance to book onto our Performing Arts Summer School! The final tickets will be available until Wednesday the 19th of July, so act fast. We’re still on the lookout for aspiring musicians looking for an opportunity to work with industry professionals and perform for family and friends. #summerschool #performingartssummerschool #dance #music #film

Cawsom benwythnos gwych gyda Youth Explore yn gweithio i greu darn perfformio ar gyfer ein haf rhannu ‘Gyda’n Gilydd’ gyda’n dawnswyr proffesiynol a grŵp gwych o ddawnswyr ieuenctid o RhCT, yn seiliedig ar y thema cymuned! - We had a fantastic weekend with Youth Explore working to create a performance piece for our ‘Gyda’n Gilydd’ summer sharing with both our professional dancers and a brilliant group of youth dancers from RCT, based on the theme of community!

Cliciwch y linc yn ei'n bio!/Click the link in our bio! Cawsom sesiwn Crefft a Chlonc hyfryd wythnos diwethaf yn gwneud llyfrynnau bach a’u llenwi gyda’n hoff eiriau Cymraeg! Ymunwch â ni dydd Iau yma am fwy o Crefft a Chlonc, sy'n agored i bob lefel o siaradwyr Cymraeg. - We had a lovely Crefft a Chlonc session last week making small booklets and filling them with our favourite Welsh words! Join us this Thursday for more Crefft a Chlonc, open to all levels of Welsh speakers.

Y Diwrnod Diolch hwn, hoffem ddiolch i'n gwirfoddolwyr anhygoel, o'n Atgyweirwyr i'n cefnogwyr gweithdai a phawb yn y canol. Mae ein gwirfoddolwyr yn allweddol ym mhob agwedd o Artis Community ac YMa. Rydym yn ddiolchgar iawn i bob un o’n gwirfoddolwyr! ----- This Thank You Day, we would like to say Thank You to our amazing volunteers, from our Repairers to our workshop supporters and everyone in between. Our volunteers are instrumental in all aspects of Artis Community and YMa. We are very grateful to every single one of our volunteers! #thankyouday #thankyouday2023

Lansio Planed Ponty Planed! ♻ Launch of Planed Ponty Planed! Heddiw lansiwyd Planed Ponty Planet, Caffi Atgyweirio a Llyfrgell o Bethau parhaol ar gyfer y gymuned. Diolch i'n trwswyr medrus a gwirfoddolwyr gwych am ein helpu i greu lansiad mor anhygoel a chofiadwy! Hoffem hefyd ddiolch i Remake Newport am gefnogi nid yn unig ein diwrnod agored cyntaf, ond hefyd y misoedd lawer o hyfforddiant ac arweiniad. Bydd ein Caffi Trwsio yn parhau i gael ei gynnal ar ddydd Sadwrn cyntaf pob mis, gan gynnal amrywiaeth o osodwyr o wnio i drydan. Bydd y Llyfrgell o Bethau ar agor ar ddydd Llun a dydd Iau ar gyfer benthyca a gollwng eitemau. Ni allwn aros i weld faint fydd Planed Ponty Planet yn tyfu! ----- Today we launched Planed Ponty Planet, a permanent Repair Cafe and Library of Things for the community. Thank you to our skilled fixers and wonderful volunteers for helping us create such an amazing and memorable launch! We also would like to thank Re:make Newport for supporting not only our first day open, but also the many months of training and guidance. Our Repair Cafe will continue to be held on the first Saturday of every month, hosting a variety of fixers from sewing to electrical. The Library of Things will be open on Mondays and Thursdays for borrowing and dropping off items. We cannot wait to see how much Planed Ponty Planet will grow! #planedpontyplaned #borrowdontbuy #repairdontreplace

Paratoi! prepping! Rydyn ni wedi bod yn paratoi ein Llyfrgell o Bethau heddiw yn barod ar gyfer ein lansiad mawr dydd Sadwrn! Galwch heibio i ddarganfod mwy a benthyg rhai o'n heitemau, o gasebos a pheiriant swigod, i eitemau crefft a golchwyr pwysau. ARIAN YN UNIG Ni allwn aros i'ch gweld! / We've been prepping our Library of Things today ready for our big launch Saturday! Pop in to find out more and borrow some of our items, from gazebos and a bubble machine, to craft items and pressure washers. CASH ONLY We can't wait to see you!

Planed Ponty Planet!♻🌍 Rydym mor gyffrous i gyhoeddi lansiad swyddogol Planed Ponty Planet ar y 1af o Orffennaf yn YMa! Ni allwn aros i'ch gweld! - We are so excited to officially announce the launch of Planed Ponty Planet on the 1st of July in YMa! We can’t wait to see you!

Dewch i ymuno â Artis Community a Ransack Dance Company ar gyfer dychweliad Youth Explore! Am fwy o wybodaeth edrychwch ar y ddolen yn ein bio/ Come and join Artis Community and Ransack Dance Company for the return of Youth Explore! For more information check out the link in our bio #dance #youthdance #pontypridd

Diolch i bawb a ddaeth i ddathlu'r Wythnos Fawr Werdd gyda ni yn YMa! Rydym hefyd eisiau dweud diolch yn fawr iawn i'n gwirfoddolwyr gwych am ein cefnogi a thrwsio eiddo annwyl y gymuned. A diolch olaf i'n gweithwyr llawrydd am hwyluso gweithgareddau crefft amgylcheddol anhygoel. ----- Thank you to everyone who came to celebrate the Great Big Green Week with us at YMa! We also want to say a big thank you to our fantastic volunteers for supporting us and fixing the community's beloved possessions. And a final thank you to our freelancers for facilitating amazing environmental craft activities.

Ni'n methu aros i gynnal Yr Wythnos Werdd Fawr yn YMa! ♻ --- We can't wait to host The Great Big Green Week at YMa! ♻ #pontygreenweek

--> Swipe for English 🎉 Ni'n recriwtio Tiwtoriaid Llawrydd ar gyfer ein Rhaglen Iechyd a Lles! 🎉 Ewch i'r ddolen yn ein bio am fwy o wybodaeth! 🎉 We're recruiting Freelancer Tutors for our Health & Wellbeing Programme! 🎉 Head to the link in our bio for more information!

Ar Dydd Llun, 5ed o Fehefin agorwyd drysau YMa i’r cyhoedd, ac rydym am ddiolch i bawb ddaeth draw am baned, cacen a thaith o amgylch ein hadeilad. Byddem hefyd wrth ein bodd yn dweud diolch yn fawr iawn i Stephanie a’r Emerald Band, CreaSion, Côr Tenovus, yn ogystal ag Anna Massey ac Abril Trias am hwyluso gweithgareddau bendigedig. - On Monday, 5th of June we opened the doors of YMa to the public, and we want to thank everyone who dropped by for a cuppa, cake and tour of our building. We would also love to say a big thank you to Stephanie and the Emerald Band, CreaSion, Tenovus Choir, as well as Anna Massey and Abril Trias for facilitating wonderful activities.

Ymunwch a ni heddi am de, coffi, celf a chrefft a cherddoriaeth byw i ddathlu ein diwrnod agoriadol! Join us today for tea, coffee, arts & crafts and live music to celebrate our opening day!

Newyddion❗️/ News❗️

🎉 Exciting News! Newyddion Cyffrous! 🎉

💙 Cawsom ddiwrnod gwych yn Troi Ponty Glas a chodi ymwybyddiaeth am Ddementia! Diolch i bawb a fynychodd ac a gymerodd ran yn ein gweithdai 💙 💙 We had a fantastic day at Turning Ponty Blue and raising awareness for Dementia! Thank you to everyone who attended and took part in our workshops 💙 #daw2023 #dementiaawareness

Ymunwch â'n grŵp includance anhygoel bob dydd Iau! ✨ Join our amazing includance group every Thusday! ✨ #dawponty2023

Ymunwch a ni o 12 heddi @ Clwb Y Bont! Join us today from 12 @ Clwb Y Bont!

🐬Heddi! Today! 🦋

Ymunwch â Movers am ychydig o hwyl ar ôl ysgol!🌟 Join Movers for some after school fun!🌟 #dawponty2023

Rydym yn falch o gymryd rhan yn Wythnos Gweithredu Dementia! 💙 Ymunwch â ni yng Nghlwb y Bont dydd Mercher, a chymerwch ran ym mhopeth rydym wedi'i gynllunio o weithdai i karaoke 🎤🎼 We are proud to take part in this years Dementia Action Week! 💙Join us at @clwbybont on Wednesday, and take part in everything we have planned from workshops to karaoke 🎤🎼 #DAW2023

Rydym yn edrych ymlaen at eich gweld chi yno! 💙 We are looking forward to seeing you there! 💙 #dawponty2023

Mae amser o hyd i ymuno â'n sesiynau dawns ieuenctid Ransack 💃 Dewch draw i ddatblygu eich sgiliau dawnsio! There is still time to join our Ransack youth dance sessions 💃 Come along and develop your dance skills! #dawponty2023

Dewch draw i Grefft a Chlonc 🎨 Ymlaen bore fory (11/05/23) oherwydd penwythnos gŵyl y banc! Come along to Crafty Cuppa 🎨 On tomorrow morning (11/05/23) due to the bank holiday weekend! #dawponty2023

Dawnswyr, ni eisiau chi! Ni’n recriwtio i EXPLORE 2023! Mewn partneriaeth â Ransack Dance Company rydym yn chwilio am Artist Dawns i ymuno â ni ar y cyfle hyfforddi a THÂL anhygoel hwn! Am fwy o wybodaeth ewch i'r ddolen yn ein bio! --- Dancers, we want you! We’re recruiting for EXPLORE 2023! In partnership with Ransack Dance Company we are looking for a Dance Artist to join us on this amazing PAID training opportunity! For more information head to the link in our bio!

Ni'n edrych ymlaen at #PartiPonti2023 🥳 Ymunwch â ni ddydd Sadwrn wrth i ni gynnal Dawns y Lingo a Chrefft a Chlonc yn Gymraeg! We are so excited for #PartiPonti2023 🥳 Join us on Saturday as we host Lingo Dance and Crafty Cuppa in Welsh!

Dod o hyd i ni yn Glwb y Bont 💙 Find us at Clwb y Bont #Dawponty2023

Ymunwch â ni ar ddydd Mercher i ddysgu sgiliau newydd! 🍄🥞 Join us on Wednesday and learn new skills! 🍄🥞

Ymuno â ni dydd Iau! Dilynwch y ddolen yn ein bio i gadw lle! 🤩 Join us on Thursday! Follow the link in our bio to book your space! 🤩 #artiscommunity #artiscymuned #dance #dawnsio #disableddance #pontpridd

💃 Dewch i ddawnsio Dydd Iau yma! Dilynwch y ddolen yn ein bio. 🕺🏽 Come and dance with us this Thursday! Follow the link in our bio to book your space. #artiscommunity #artiscymuned #dance #dawnsio #pontypridd

Gwnewch yn siŵr eich bod yn estyn allan os oes gennych ddiddordeb mewn gwirfoddoli gyda ni! 🌎🧡🌎 Be sure to reach out if you are interested in volunteering with us! #earthday2023 #pontypridd #volunteering

🎨 Mae Crefft a Chlonc yn dechrau eto wythnos nesaf! Dewch draw i ymuno â ni! Mae'r grŵp hwyliog a chyfeillgar hwn yn sicr o ddechrau eich wythnos i ffwrdd gyda gwên! 😊 Archebwch le gan ddefnyddio'r ddolen yn ein bio! 🎨 Crafty Cuppa is starting up again next week! Come along and join us! This fun and friendly group is guaranteed to start your week off with a smile! 😊 Book a space using the link in our bio! #pontypridd #communityarts #artiscommunity #artsandcrafts

Cawsom sesiwn flasu gwych ar y penwythnos gyda Chwmni Dawns Ransack. Rydym yn edrych ymlaen yn fawr at weithio gyda @ransackdance i greu Cwmni Dawns Ieuenctid Ransack. Dosbarthiadau yn dechrau wythnos nesaf. Archebwch eich lle nawr trwy'r ddolen yn ein bio! 🤩 We had a fantastic taster session on the weekend with Ransack Dance Company. We are really looking forward to working with @ransackdance to create Ransack Youth Dance Company. Classes begin next week. Book your space now through the link in our bio! 🤩 #pontypridd #dance #dawnsio #artiscommunity #artiscymuned

💬 Cofrestrwch eich diddordeb gan ddefnyddio'r ddolen yn y bio! 💬 Please register your interest using the link in the bio! #pontypridd #artiscommunity #artiscymuned

🌱Diolch i @coedlleol am hwyluso gweithdy mor addysgiadol a hwyliog! Dysgon ni i gyd am gompostio ac ailblannu ein gwastraff bwyd, a chreasom ni jamiau, smwddis a chrempogau blasus i orffen. Diolch hefyd i @meadowstreetcommunity am eu gofod anhygoel. 💕 🌱Thank you @coedlleol for facilitating such an educational and fun workshop! We learnt all about composting and replanting our food waste, then made some delicious jams, smoothies and pancakes to finish off. We also want to thank @meadowstreetcommunity for their amazing space as always! 💕 #artiscommunity #artiscymuned #pontypridd

Yn anffodus rydym wedi canslo sesiwn heddiw oherwydd rhybuddion tywydd 💨 Ond byddwn yn aildrefnu ar gyfer dyddiad arall yn y dyfodol felly! Sadly we have had to cancel todays session due to weather warnings 💨 But we will reschedule for another date in the future!

Dymunwn Pasg Hapus i bawb! 🐰 🌼 🐰 🌼 🐰 We wish everyone a Happy Easter! #artiscommunity #artiscymuned #easter #pasg #pontypridd

⭐⭐⭐ This amazing FREE workshop is happening today in the Lido Play Area! Mae'r gweithdy gwych yma AM DDIM ac yn digwydd heddi yn Ardal Chwarae Lido Pontypridd! ⭐⭐⭐

Edrychwch ar y crefftau anhygoel a grëwyd gan ein cyfranogwyr crefft a chlonc! 🎨☕️ Check out the amazing crafts created by our crafty cuppa participants! 🎨☕️ #pontypridd #community #cymuned #crafts #crefftau #artiscommunity #artiscymuned

Dewch i'n sesiwn blasu am dimm i ddarganfod mwy! 🌟 Come along to our free taster session to find out more! 🌟 #pontypridd #artiscommunity #artiscymuned #ransack #dance #dawnsio

Yn y gweithdy hwn byddwn yn gwneud crefftau wedi’u hysbrydoli gan y Pasg o ddeunyddiau y gellir eu hailgylchu! 🐰 Archebwch eich lle gan ddefnyddio'r ddolen yn ein bio! In this workshop we will be making Easter inspired crafts from recyclable materials! 🐰 Book your space using the link in our bio! #pontypridd #eastercraft #crefftaupasg #communitygarden #artiscommunity #artiscymuned

Yn y gweithdy hwn byddwn yn cyfuno gwahanol greadigol technegau dogfennu, megis gwneud cylchgronau, coladu a cyfnodolion i roi darnau creadigol hwyliog ac ystyrlon at ei gilydd amgylch natur a'r amgylchedd (oed 14+). ♻️🌱 Archebwch eich lle nawr gan ddefnyddio'r ddolen yn ein bio! In this workshop we will combine different creative documentation techniques, such as zine making, collaging and journaling to put together fun and meaningful creative pieces around nature and the environment (age 14+). ♻️🌱 Book your space now using the link in our bio! #artiscommunity #artiscymuned #scrapbooking #environment

➡️ I weld be sy’n gwneud tîm artis yn hapus a gadewch i ni wybod beth sy’n gwneud chi’n hapus islaw! ➡️ Swipe to see what makes the artis team happy and let us know what makes you happy in the comments! #internationaldayofhappiness